FEATURED READING / 资讯中心

十年过去,这部外星人电影里的语言学仍没过时

一篇内容的价值,不只在于记录当下,也在于帮助读者建立更完整、更清晰的判断。

十年过去,这部外星人电影里的语言学仍没过时
DEEP
READING
足彩狗官网|赛前分析与球队资料 资讯中心 十年过去,这部外星人电影里的语言学仍没过时
足彩狗官网|赛前分析与球队资料
511 阅读
约 5.5 分钟

“ staggering”这个词,是评论者用来形容《降临》的。十年过去,这个评价没有褪色。丹尼斯·维伦纽瓦(Denis Villeneuve)这十年只拍科幻,四部作品全部成功,第五部《沙丘》三部曲终章今年12月上映,看起来也不会例外。 但往回看,他第一次踏进科幻领域的作品,可能仍是他最好的一部。英国上映至今整十年,这部片子讲的是语言,不是激光炮。 《降临》开场就是一个世界终结级别的事件:一个孩子的死亡。两分钟的蒙太奇里,12岁的汉娜短暂的一生以残酷的线性方式流逝。观众在片中看到的她并不多,更多是通过母亲路易丝(艾米·亚当斯饰)去感知——汉娜的存在与缺席,最终塑造了人类历史的一个决定性时刻。 路易丝是语言学家,被叫来处理一桩不太可能发生的事:一艘数百米高的神秘飞行器降落在蒙大拿州,全球共有12个这样的“贝壳”。美国军方急于判断里面的生命体想要什么、是否构成威胁。路易丝与物理学家伊恩(杰瑞米·雷纳饰)搭档,后者更愿意用纯粹的数学去接近外星人。她接到的任务近乎不可能:为这些奇特的、引人注目的七肢“七肢桶”做翻译。 剧本写得极其克制。一部关于语言的电影,每一段对话都承载了大量信息。路易丝和伊恩抵达军营时,一位科学家透露,七肢桶大约两小时后会把人类请出飞行器,似乎是为了防止人类窒息。中情局特工大卫·哈尔彭(迈克尔·斯图巴饰)追问,为什么重新建立接触要花18个小时。 换一部平庸的电影,这只是一块承重的情节砖,解释清楚只为给后面的巧合铺路。在这里,它充满主题意味。伊恩解释,七肢桶的大气与地球大气不同,可能影响泵入新鲜空气所需的时间,哈尔彭的回应是:“所以你是说,它们想的话就能让我们窒息?” 外星人的意图,似乎取决于观察者是谁。而路易丝是极少数有能力弄清真相的人之一。要做到这一点,她得谈相对性——语言相对性,即我们所用语言的结构和风格会影响我们的感知。看她慢慢破解七肢桶的交流方式,再想办法把这一知识呈现给人类同胞而不引发全面战争,这个过程本身就引人入胜。 在这些智性趣味之上,《降临》的摄影同样出色。维伦纽瓦与摄影师布拉德福德·杨在七肢桶那漆黑外壳的密闭内部做足了文章。 除了几处不太靠谱的CGI,这部片子没有任何部分显老。它依然令人心碎,也依然肯定生命。有报道称维伦纽瓦将执导阿瑟·克拉克《与拉玛相会》的改编,如果消息属实,我们该庆幸他还没离开科幻的疆域。 特别

about image
返回资讯列表

觉得有用?分享给朋友

让更多人看到这篇内容

YOU MAY ALSO LIKE

推荐阅读

继续浏览相关内容,获得更完整的赛事资讯与行业观察。

EDITORIAL RADAR

热点新闻

快速了解近期持续受到关注的内容。

存款利率重回2.1%,10万存三年多拿2400,这3个门槛看完再下手

存款利率重回2.1%,10万存三年多拿2400,这3个门槛看完再下手

近期,有不少农商行、民营银行、村镇银行等中小银行,几乎同时宣布将3年或5年定存利率上调至2.1%。而这个存款利率确实非常诱人。如果你把10万元存三年,按2.1%算利息是6300元,比国有银行1.3%的3900元,多拿2400元。对此,有不少人惊呼,储户的好日子就要来了!但从目前来看,中小银行上调存款利率也是为了年底冲业绩。而一旦这个周期结束,存款利率很可能还会恢复到原来的水平。 从表面上看,一些农

领先16分都不稳!CBA疯狂一夜:45分翻盘!34分救主!广东两连败创29年最差开局,山东加时惨遭绝杀,太憋屈

领先16分都不稳!CBA疯狂一夜:45分翻盘!34分救主!广东两连败创29年最差开局,山东加时惨遭绝杀,太憋屈

昨天刚把广东按在桌上逆转,山东球迷还在评论区笑人“这下知道被翻盘什么滋味了吧”。结果24小时不到,同一块场地,北控把山东也按了一遍。 11月2日晚这CBA两场球,广东主场109-112被青岛翻了,最多领先12分,末节让韦瑟斯庞一个人轰了26分,全场45分,弗格最后那记绝平三分,被段昂君迎面一巴掌扇飞。山东更憋屈,最多领先16分,加时97-99被北控里勒上篮绝杀,陶汉林和法耶两个内线先后5犯离场,禁

赫斯基:曼城可能会被扣60分,如果他们能拿100分依然有望保级

赫斯基:曼城可能会被扣60分,如果他们能拿100分依然有望保级

直播吧11月4日讯 曼城此前受到115项指控中114项被认定有罪,目前曼城正在上诉,而英格兰名宿赫斯基预测曼城将被扣60分。 赫斯基的两个儿子贾登和雷根目前都在曼城青训,他在接受采访时表示:“场外的法律问题情况非常复杂,无法迅速解决或者在本赛季之内解决。双方都会来回争论,可能会持续一年甚至更久。至于曼城最终会被大幅扣分还是直接降级,没人知道,但不会立即得到解决。” 赫斯基接着预测:“我认为曼城可能

【文字版】Vol.32 足球悲剧:规则与人性 | 越位线

【文字版】Vol.32 足球悲剧:规则与人性 | 越位线

GRAPHITE / 001 越位线 | 足球悲剧:规则与人性 本期主播:马克欣、颜强 整理自《越位线》Vol.32 01「碎念」前锋之死:一场比赛引发的舆论风暴GRAPHITE / SECTION 马克欣 00:10 各位好,欢迎来到本期的越位线。颜老师好。 颜强 00:14 马老师好,又在温暖的南方出差。 马克欣 00:21 但这周周中并不像以往那样平静。 颜强 00:29 今天要说一个寒冷的

邓小平请聂卫平教孙子下棋,孙子不听话,聂卫平只好严厉“管教”!

邓小平请聂卫平教孙子下棋,孙子不听话,聂卫平只好严厉“管教”!

1986年春天,北京,聂卫平面对一盘尚未落子的棋局,真正感到沉重的并不是棋盘,而是肩上的压力。 第二届中日围棋擂台赛开战后,中国队接连受挫。日本队高手云集,片冈聪击败马晓春后,中国队只剩下主帅聂卫平一人;对手一方,却还有五名八段、九段棋手。这种局面,放在当时的中国围棋界,几乎没人敢轻易设想逆转。 那段时间,聂卫平甚至戒了酒。不是酒量变差,而是比赛压力太大,他必须让头脑保持清醒。一次休息日,邓小平请